promus

Norsk (bokmål)

Når solen går ned i Tbilisi

Strindbergprotokollene

Å svømme med Edith

En landsens lege i Kafkas dødsværelse

Flyktning i paradis

Baronen av Rungstedlund

Harun - den ensommes øy

Doris Lessing vant nobelprisen i litteratur i 2007, da var hun nesten 88 år gammel. I denne boken går forfatteren bak fasaden på denne suverene og aldrende Lessing, og gir et portrett av en av det forrige århundrets mest markante forfatterpersonligheter. Hun dykker ned i litteraturen og jakter i felten, og drar blant annet til Lessings andre hjemland Zimbabwe. Boken inkluderer lesninger av «Det synger i gresset», «Den gylne notatbok», «Det femte barnet» og mange flere. Omtalen er utarbeidet av BS.

Doris Lessing

Tysk

Nok en morsom bildebok om den søte og herlig trassige NEIhjørningen! NEIhjørningen og prinsesse JOlivia hadde en krangel ... men ingen av dem vet hva den handlet om lenger! Når hunden VOFFor blir pedagogisk, får NEIhjørningen nok og stikker av. Han ender opp dypt inni den mørke jungelen, der han møter på en underlig slange. Teksten har massevis av rim og ordlek, som vekker barns interesse for språk. Bildebok for førskolebarn/småskoletrinnet.

Das NEINhorn und die SchLANGEWEILE

Denne søte lille enhjørningen føler seg ikke hjemme i den sukkertøyrosa verdenen han er født inn i. Han vil ingenting, og uansett hva foreldrene foreslår sier han bare NEI. Når han går ut på et lite eventyr møter han HVAskebjørnen som ikke hører, og prinsYESsen som i motsetning til ham selv bare sier JA. Teksten er preget av rim og ordlek, og det er mye humor og gjenkjennelse i fortellingen om kronisk stahet. Bildebok for førskolebarn/småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Das NEINhorn

Hva har et maleri av Caspar David Friedrich, en type tiger, et gresk kjærlighetsdikt, en romersk villa og en stillehavsøy til felles? De finnes kun i form av tekster som dokumenterer at de en gang har eksistert. I denne boken lar Judith Schalansky tolv objekter, som for alltid vil være tapt for denne verdenen, fortelle sine historier. Det er en dyptgående undersøkelse av utryddelse og tap, og menneskenes forestillinger om minner. Omtalen er utarbeidet av BS.

Verzeichnis eininger verluste

Zusammen!

Maria og Josef må dra på en strevsom reise til Betlehem. Mens de er der blir Jesus født i en stall. Den velkjente julefortellingen er her fortalt på rim og er beregnet på de yngste. Teksten er på rim. Kartonert. Bildebok for førskolebarn. Omtalen er utarbeidet av BS.

Die Weihnachtsgeschichte in Reimen

Dramaet "Faust" begynner med et veddemål mellom Gud og djevelen Mefistofeles om den aldrende vitenskapsmannen Faust. Djevelen vil legge verden for Fausts føtter, men til gjengjeld skal han få hans sjel dersom det Mefistofeles kan gi, blir nok til å tilfredsstille Faust. Så fortsetter det med en vill jakt på opplevelser: til fjollete studenter i Leipzig, til heksekjøkkenets magi, til den unge Gretchen som Faust forelsker seg stormende i. Fordi det er Mefistofeles som har ført ham sammen med Gretchen, kan Faust ikke leve opp til sine følelser. I denne utgaven er Goethes drama «Faust» gjort tilgjengelig for unge. Her er evig aktuelle temaer som ondskap, fristelse, å bli blendet og forført, skyld, tilgivelse og frelse. Fortelling for mellom-/ungdomstrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Faust

Katharina oppdager en kul i brystet, og bestemmer seg for at den kommende helgen skal være en helt vanlig helg, før hun forteller det til noen. Men mens hun tar seg av en avskåret tommel, slukker brann i en tørketrommel og forbereder seg på et utfordrende besøk, begynner de store spørsmålene å melde seg. Hvordan har hun håndtert morsrollen, kjærligheten og den store lidenskapen for musikk? I løpet av dagen har hun bestemt seg for å dele hemmeligheten på en måte som kommer overrumplende på de fleste, inkludert henne selv. Omtalen er utarbeidet av BS.

Sieh mich an

Den store tragedien om alkymisten og filosofen Faust er en av hjørnesteinene i tysk - og europeisk - litteratur. Det sentrale motivet er pakten Faust har inngått med djevelen: Faust skal få hjelp til å nå alle sine mål, men han skal miste sin sjel til det onde dersom han fristes til å holde fast ved øyeblikket, og glemmer sin sannhetssøken og streben etter erkjennelse. Første bind av Goethes hovedverk foreligger med dette i en ny gjendiktning, signert professor og oversetter Elisabeth Beanca Halvorsen, i forbindelse med Nationaltheatrets oppsetning av «Vi må snakke om Faust» (2019). Omtalen er utarbeidet av BS.

Dette er Handkes korteste skuespill, men likevel kan teksten fungere som en inngang eller introduksjon til Handkes forfatterskap. Forlaget beskriver boken som et «naturpoetisk, filosoferende og humoristisk vandredrama». Et bærende tema, er behovet for å finne de rette spørsmålene å stille i livet, ikke de rette svarene. Handke har selv vært inspirert av blant annet Goethe og den japanske poeten Matsuo Basho. Skuespillet kan gjerne leses med henblikk på Faust-myten. Omtalen er utarbeidet av BS.

Elisabeth Beanca Halvorsen

Som forfattar

Som omsetjar

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Elisabeth Beanca Halvorsen

Som forfattar

Når solen går ned i Tbilisi

Strindbergprotokollene

Å svømme med Edith

En landsens lege i Kafkas dødsværelse

Flyktning i paradis

Baronen av Rungstedlund

Harun - den ensommes øy

Doris Lessing : en litterær forfølgelse

Som omsetjar

NEIhjørningen i jungelen

Enhjørningen som sa nei

Fortegnelse over det tapte

Sammen!

Julefortellingen på rim

Faust

En nesten perfekt dag : roman

Faust : tragediens første del

Spørrespillet, eller Reisen til det sonore landet : skuespill

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden