Omslag: "Skinnende døde : roman" av Mazdak Shafieian
UngdomVaksne

Skinnende døde

Mazdak Shafieian

Biografiske fortellinger RomanerIran
Bestill

Anbefaling

Dette er erindringslitteratur av ypperste klasse!

Boka er ein sterk, brutal og veldig levende skildring av kvardagslivet under krig gjennom eit barns auge der det kvardagslege og ekstreme går side om side med både fine og fæle situasjonar og det er denne vekslinga / dynamikken som er ein av mange årsaker til at dette er så bra litteratur. Forteljinga er hjarteskjerande, vemodig og har fine sømmlause vekslingar i tidsplan. Språket er godt og poetisk. Boka er nominert til Bibliotekets litteraturpris 2024.

Om boka

Det er år 1366 etter den iranske solkalenderen, og 1987 etter den gregorianske, og jeg er syv år, like gammel som krigen mot Irak, på flukt i en liten landsby uten strøm, i nærheten av Khorramabad. Skinnende døde tar utgangspunkt i forfatterens egne opplevelser fra den åtte år lange krigen mellom Iran og Irak, samt samfunnsendringene i Iran i tiden etter den islamske revolusjonen i 1979. I et sansevart og billedrikt språk skriver Shafieian fram en dramatisk barndom hvor krigen mot nabolandet avløses av krigen mot egne myndigheter: Her er detaljerte, levende beskrivelser av stemningen i byene, også i kjølvannet av de kjemiske bombingene, side om side med beretninger om hendelser i de venstreradikale miljøene, med arrestasjoner og henrettelser av intellektuelle og opposisjonelle, slik de ble opplevd av et barn. Skinnende døde er en roman om minner, om tilhørighet, et barndomshjem og en dyp kjærlighet til familie og venner.