Tyra og Troy er tvillinger og bestevenner som elsker å leke sammen. En dag de klatrer inn i den gamle trehytta i hagen, finner de to mystiske amuletter. Snart er de på vei inn i en magisk verden med flyvende sjørøverskip og fantastiske fabeldyr. Hva gjør du når du finner ut at bestefaren din har et flyvende sjørøverskip? Og at han trenger hjelp til å stjele et skattekart fra en skummel spøkelseskaptein ved navn Cyd Hexem? For Tyra og Troy er svaret enkelt, det er klart de vil hjelpe bestefar! Endelig kan de være pirater, helt på ekte. Pirattvillingene er første bok i en fartsfylt serie om tvillingene Tyra og Troy, som med sine magiske amuletter og fantastiske fabeldyr, kjemper mot Cyd Hexem og piratene hans. Bli med til Måneskinnsøya på jakt etter den magiske diamanten. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet.