promus

Svensk

En dag får lillebror se noe forferdelig i avisen: "Flygende tønne eller hva?" står det med store bokstaver. Han blir redd for avisen utlover en belønning på ti tusen kroner til den som fanger det mystiske, kulerunde som flyr omkring over hustakene i Vasa-strøket. Og det mystiske kulerunde er selvfølgelig ingen andre enn Karlson på taket! Karlson blir først rasende over å bli kalt for "flygende tønne", og etterpå stolt fordi noen mener han er verd ti tusen kroner. Lillebror får det veldig travelt med å passe ekstra godt på Karlson. Dette er tredje bok om Karlson på taket. Ib. 2003. (Forhåndsomtale)(Høytlesning)

Karlsson på taket smyger igen

Lillebror er familiens attpåklatt. Han er mye alene og har livlig fantasi, og når han påstår at det bor en rund liten mann på taket som heter Karlson, og at denne mannen kan fly, vil ingen tro ham. Foreldrene til Lillebror mener Lillebror har diktet opp Karlson fordi han trenger selskap. Til fødselsdagen får han derfor en hundevalp. Men til foreldrenes store forskrekkelse dukker Karlson uventet opp i fødselsdagsselskapet. Familien bestemmer at hendelsen må hemmeligholdes. Ingen vil tro dem likevel. Forholdet mellom Lillebror og Karlson representerer en spenning knyttet til livsutfoldelse og utprøving av grenser. Karlson tør alt det Lillebror ikke våger, og Lillebror modnes i møte med den rare lille mannen. Om Karlson er et fantasiprodukt, diktet opp av et ensomt barn, eller ikke, er imidlertid åpent. Sluttscenen, foreldrene som ?ser? Karlson, innehar en dobbelt perspektiv. Innrømmelsen kan også leses som et tegn på at de innser at gutten deres har tilbrakt for mye tid alene. Damm, 2001

Lillebror och Karlsson på taket

Lotta, Jonas og Mia-Maria bor i et gult hus i en liten gate som heter Bråkmakergata. Det heter den fordi det bare bor bråkmakere der nå for tiden, sier pappa. Lotta og de andre leker hele dagen, og det fins vel nesten ingen som har det så morsomt som dem. Hun finner på så mye rart, den ungen, sier morfar. Pappa sier Lotta er sta som ei gammal geit. En gang hengte Lotta rislappene sine opp i et tre, så de hang der og duvet nesten som blad. Da hun ble sulten, bet hun i lappene, og så var det bare halve lapper igjen. Denne utgaven er i stort bildebokformat, og Ilon Wiklands illustrasjoner er fargelagt. Billedbok for førskolebarn/småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Barnen på Bråkmakargatan

Engelsk

Lotta er lillesøsteren som alltid havner i trøbbel. Og denne gangen rømmer hun hjemmefra og flytter inn til den gamle damen i nabohuset. Men hun innser snart at borte er bra, men hjemme best. Boken inneholder et utvalg av morsomme historier om Lotta av Astrid Lindgren. Omtalen er utarbeidet av BS.

Lotta makes a mess

Mr Toad har en skinnende gullmynt. Han gir den til Miss Mole for å betale for et rom på hotellet hennes. Da kan Miss Mole betale Sam Stoat for at han maler hotellet, og Sam Stoat kan betale tilbake pengene han skylder Mr Badger. Kanskje kommer mynten til å ende opp der den begynte? Omtalen er utarbeidet av BS.

Mini Grey

Som illustratør

Emne knytt til Mini Grey

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Mini Grey

Som illustratør

The world's best Karlsson

Karlsson on the roof

Lotta says 'no!'

Lotta makes a mess

Money-go-round

Emne knytt til Mini Grey

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden