Dette er andre del av historien om Aya fra Yopougon, en fortelling som er lagt til Elfenbenskysten i 1980-årene. Dette var en periode som bar preg av fred og optimisme - før militærkupp, borgerkrig og fattigdom herjet landet. Aya har begynt på universitetet, Inno har reist til Paris, Moussa har stukket av med farens penger og Mamadou gjør alt for å vinne Adjoua tilbake. Hverdagen til gjengen er fortsatt preget av forelskelser, krangler og intriger. Dette er den avsluttende delen av historien, basert på bind 4,5 og 6 i serien.
