Smurfene er tilbake. Bli kjent med karakterene og hva de står for. Smurfeline er den eneste jentesmurfen i Smurfelandsbyen. En dag mens hun og de tre vennene, Klønesmurf, Heftigsmurf og Brillesmurf, er på oppdagelsesferd ute i skogen, gjør hun et mystisk funn som tyder på at det finnes flere smurfer der ute. Sporet leder inn i den forbudte skogen, som ingen smurf får lov til å besøke. Men erkefienden, trollmannen Gargamel, jakter på smurfene, og får snusen i oppdagelsen deres. Smurfelinene og vennene hennes må begi seg inn i den forbudte skogen for å advare de som bor der inne. Da oppdager de jentesmurfelandsbyen. Bak i boka er det spørsmål og svar. Boka er basert på animasjonsfilmen «Smurfene- Den hemmelige landsbyen» Billedbok for førskolebarn/småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.