Vi følger her Babars åtte år gamle barnebarn, Badou, og de spennende utfordringene han som liten elefant møter mens han vokser opp. Badou er en lattermild liten kar som har arvet sin bestefars mot, og gladelig kaster seg ut i nye eventyr. "Babar og eventyrene til Badaou" handler om ulikhet, toleranse og spesielt om viktigheten av å ha en sterk tilknytning til familien sin. Denne DVD-en inneholder episodene "Tøffe blomster", "Sebraangrep!", "Rubinrabalder", "Dandy Andy", "Turneringen" og "Badou på ball".