Barcelona, året er 1957. Daniel og Bea har vært gift i ett år og har fått sønnen Julian. De bor sammen med Davids far i bokhandelen, der Fermín fortsatt jobber. Han er travelt opptatt med bryllupsplanlegging, men noe ser ut til å plage ham. En dag kommer en merkelig mann inn i bokhandelen. Han kjøper en vakker utgave av Greven av Monte Cristo.Til Daniels store sjokk skriver han følgende i boken "Til Fermín Romeo de Torres, som kom tilbake fra de døde og holder nøkkelen til fremtiden." Dette er den tredje boken i trilogien Vindens skygge. Den kan leses uavhengig av "Vindens skygge" og "Engelens spill".
