Snøen laver ned og legger seg som et nydelig, hvitt teppe over Horten. Stillheten senker seg, og skumringstimen kommer med sine vakre blåtoner. Men den tunge snøen gjør det vanskelig å ta seg frem, og klær og støvler blir så våte at kulda setter seg i marg og ben. Nora kjemper seg sliten og trett gjennom snøen. Med ett kommer kaptein Turner ridende forbi - årsaken til all elendigheten. Til tross for hennes protester insisterer han på å følge henne hjem, og han løfter henne opp på hesten, før han setter av gårde mot Løvøya.