Da Kolrun forsøker å bringe gullhodet til statuen av Johannes døperen tilbake der det hører hjemme, blir hun brutalt kastet i et dystert fangehull. Etter en lang stund alene i mørket, dukker selveste biskopen av Reval opp og vil vite hvor den uvurderlige skatten er.
