"Som et sverdsår" er en roman fra Istanbul, der sterke kvinner og lystne menn lar seg fange i kjærlighetsintriger. Ved århundreskiftet 1900 er Istanbul en blomstrende, rik by. Men under fasaden lurer intriger, forræderi og mord, og den en gang så mektige osmanske byen ligger på dødsleiet. Brudesløret er laget av sølvtråder da den vidunderlig vakre Mehpare Hanim gifter seg med sultanens livlege. For henne er dette starten på en lystig eventyrferd. For ham betyr det inngangen i en stor og livsfarlig kjærlighetshistorie. Det er nemlig ikke bare Mehpares nygifte mann som har blitt oppdaget av hennes honningfargede øyne. Altans forrige roman på norsk var "Farlige eventyr".
