Manksmennene er uregjerlige, skottene er krigerske og Norges konge forholder seg passiv til de prøvelser som de norrøne folkene på Man utsettes for. Det blir opp til Torleif å vinne makten tilbake ved å dra til Skottland for å ordne opp i ting. Vi følger Torleif på reisen til Edinborg, og Magnhild på hennes reise til Nidaros og opplever stemningen under Olavsvaka og prosesjonen der skrinet med Hellig Olavs lik, bæres rundt i byens. I denne boken fortsetter historien om Hallsteins ætt fra boken «Kongsmakt»(2010). Omtalen er utarbeidet av BS.