Professor Sadik Al Azm er en sental aktør i politisk og intellektuell debatt i den arabiske verden. Han var den første arabiske intellektuelle som offentlig gikk ut og støttet Rushdie, og er selv blitt utsatt for en fatwa som følge av en av sine bøker. I dette utvalget tekster, redigert av Gunvor Mejdell, gjenspeiles bredden av hans virke som filosof, kritiker, litterat og opprører. Her tar han bl.a. oppgjør med vestens feiltolkninger av Islam. Oversikt over hans originalutgivelser. Redigert og med forord av Gunvor Mejdell. Overs.: Jan Tore Knutsen, Inga Tin og Oliver Møystad. 147 s., hf., 1995. (Brennpunkt)