I 1853 sa de to brødrene Iver og Ingebrigt farvel til den fattigslige boplassen i det trange juvet Salomeråen i Ålen for å prøve lykken i Amerika. Denne romanen skildrer de siste tiårene av livene deres, som var preget av dramatikk og store endringer. Det var borgerkrig, indianerkamper, kirkestrid, grashoppeangrep og oppbrudd fra farmen i Iowa. Avstanden mellom de to brødrene ble stadig større. Den tredje broren, Bersvend, ble igjen i Salomeråen. Også han opplevde en ny tid. Dette er den tredje boken i serien. Omtalen er utarbeidet av BS.