Dette er den andre boka hvor kosedyrene til Karsten og Petra (kjent fra serien med samme navn) - Løveungen og Frøken Kanin drar ut på eventyr på egenhånd. Denne gangen kommer de ut for noe virkelig skummelt - de blir slått ned av en gjeng griser og tatt med som mannskap på et handelsskip. Ikke nok med det, skuta blir bordet av sjørøvere også.