Tolv år gamle Gwenni Morgan flyr i søvne og får dermed med seg hva som foregår i den lille walisiske landsbyen. Moren er derimot ikke så glad for datterens fantasier og hakker stadig på henne. En dag forsvinner mannen til Gwennis favorittlærer, og hun forsøker å finne ham. Det skal vise seg at forsvinningen skjuler en forferdelig sannhet. I følge forlaget er "Jorden nynner sin hemmelige sang" en roman om fortielse, fortidens spøkelser og en ung jentes vei mot voksenlivet. Romanen er forfatterens debut.
