Den vakre dalen ligger så innbydende mellom de høye åsene, og mange føler seg overbevist om at det er nettopp der de kan finne lykken. Pat Humbert ønsket seg ut av ensomheten og anskaffet seg et hjem som ville bli en passende ramme om den piken han hadde utsett seg. Richard Whiteside bygde seg et flott hus, som skulle være hjem for de generasjonene som skulle følge etter ham. Helen van Deventer flyttet inn i dalen for å gi den syke datteren et bosted der hun kanskje ville friskne til. Men snart får de alle erfare at livet arter seg nokså ulikt, uansett hvor man slår seg ned.
