Hvordan skal foreldre slippe tak når tjueåringene flytter hjemmefra og skaper seg et eget liv? I «Vesle voksen» beskriver Hoftun gjennom ulike historier, noen av dem om sin egen familie, hvordan unge voksnes relasjoner til foreldrene endres mens de prøver å finne sin egen vei. Vi møter blant annet Marthe, som ble mamma som 19-åring, har en utfordrende livshistorie og har klart å lage et godt liv med jobb, hjem og kjæreste. Marita, som er odelsjente og brått måtte ta over gårdsdriften etter farens død. Bare 16,6 prosent av alle bønder er kvinner. Den unge kvinnen som er gründer og har som mål å åpne 100 lokasjoner med nisjematsalg innen 2025. Den unge mannen som etter to år ute, har flyttet hjem igjen, til foreldrenes fortvilelse. Han kommer nå hjem sent på natt, det er mye alkohol, og småsøsknene blir urolige.
