Tenåringen Matho bor hos sin uberegnelige og doplangende far. Bill er tidlig i 20-årene, allerede er far til to, og konstant blakk. De to unge mennene lengter bort fra fattigdommen og begrensningene i reservatet. Med driftighet og oppfinnsomhet prøver de å finne en vei ut av fattigdomsfella, men veien er full av hindringer og av og til må de krysse lovens grenser. «War Pony» er en film med hjerte for USAs urbefolkning, og skildrer et miljø og en del av USA som sjelden har blitt fortalt fra innsiden. Filmen er spilt inn i Pine Ridge-reservatet i Sør-Dakota, og rollelisten inneholder amatørskuespillere som selv vokste opp på reservatet.