Det nærmer seg vinteren, og det betyr at det er på tide for alle bjørner å gå og legge seg og gå i en lang dvale. Men de andre dyrene i skogene skal jo være våkne, så hvorfor kan ikke Small Bear også være oppe og leke om vinteren? Mama Bear gir sin lille bjørnunge de koseligste svarene på hvert spørsmål om hvorfor de må sove så lenge. Hun forteller om en drøm som er full av fine farger og nye eventyr som skal komme til våren, men først må de søvnige bjørnene legge seg. Illustrert fortelling for de minste. Omtalen er utarbeidet av BS.