Kinesiske Meili har født en velskapt datter, men hun og ektemannen Kongzi har et intenst ønske om en sønn som kan føre slekten videre. Uten tillatelse fra myndighetene blir Meili derfor gravid igjen. Da kadrene fra familieplanleggingskontoret inntar landsbyen for å finne dem som har trosset den strenge ettbarnspolitikken må den lille familien flykte i all hast. Ferden går opp langs Yangtza-elven i en falleferdig husbåt.