promus

Norsk (bokmål)

Den norsksomaliske tolken, rådgiveren og skribenten Amal Aden lar oss møte et barn som overlever i et borgerkrigsherjet Somalia og en ungdom som overlever en trøstesløs tilværelse i indre Oslo øst. Aden skriver om seg selv, slik hun husker livet sitt, med dialoger, erfaringer og refleksjoner. Hun forteller om oppveksten i Somalia og i Norge. I dag bor forfatteren i en liten østnorsk by med sine to barn og skriver under pseudonym. Hun har tidligere utgitt "Se oss : bekymringsmelding fra en ung norsksomalisk kvinne" (2008).

Min drøm om frihet

en selvbiografisk fortelling

Sarah er ung og forelsket. Alt hun ønsker seg er å gifte seg med Mustafa. Men i Burco i Nord-Somalia mener man æren og plikten går foran kjærligheten. Kjærligheten er for mennesker uten ære, for mennesker som ikke eier skam. Den er for dem som følger hjertet, og ikke plikten og familiens vilje. Da Mustafa ber om Sarahs hånd, blir han brutalt avvist av hennes familie, og Sarah blir straffet for å ha oppmuntret han. Mustafa er fattig og fra feil klan. Men de nekter å gi opp kjærligheten. Kampen for å frigjøre seg fra plikt og forventinger går ikke slik de håper og drømmer om. Amal Aden har gitt ut flere dokumentarbøker. Dette er hennes første roman.

Jacayl er kjærlighet på somali

Hva kan vi gjøre for at gutter og jenter i minoritetsmiljøer skal få like muligheter? Hvordan kan samfunnet endre kvinnesynet i for eksempel det somaliske miljøet på en best mulig måte? Dette er spørsmål Amal Aden stiller politikere og aktuelle samfunnsaktører i denne boken, der hun også oppsøker og intervjuer kvinner og menn i minoritetsmiljøer om hvordan likestilling praktiseres i ulike familier. Forfatteren kom til Norge fra Nord-Somalia som analfabet 13-åring og skriver under pseudonym. Hun arbeider som tolk og rådgiver og har skrevet flere bøker om innvandring og integrering.

Det skal merkes at de gråter

Selv om mange innvandrere er godt integrert i Norge i dag, er det likevel mange som står utenfor det norske samfunnet. Med denne boken har Amal Aden skrevet lettfattelig og direkte håndbok om kunsten å integrere. Målet er å få det norske samfunnet til å forstå hvordan mange innvandrere tenker og lever, slik at samfunnet lettere kan hjelpe dem på en fornuftig måte. Hun poengterer viktigheten av at innvandrere må bli fullverdige borgere i sitt nye land med se samme rettigheter og plikter som alle andre. Amal Aden er født i Somalia og kom til Norge som 13-åring. Hun arbeider som tolk og rådgiver og debuterte som forfatter i 2008 med boken "Se oss".

ABC i integrering

Tankevekkende bok om forholdene i det norsksomaliske miljøet i Norge. Forfatteren, som må skrive under pseudonym av frykt for voldelige reaksjoner, skildrer miljøet fra innsiden og kommer med krass kritikk. Første delen av boken er en dokumentarisk beretning der vi følger en somalisk oslojente det året hun fyller 14 år. I den andre delen drøfter Amal Aden de problematiske sidene ved eget miljø, og kommer med konkrete forslag til forbedringer. Hennes generaliseringer og beskrivelser har et konstruktivt siktemål: Kvinner og barn i innvandrermiljøene skal ha det samme rettsvesenet og de samme mulighetene som alle andre i Norge i dag.

Amal Aden

Som forfattar

Emne knytt til Amal Aden

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Amal Aden

Som forfattar

Jacayl er kjærlighet på somali : en fortelling

Det skal merkes at de gråter : om likestilling blant somaliere i Norge

ABC i integrering : 111 gode råd om hvordan alle kan bli fullferdige borgere i det norske samfunnet

Min drøm om frihet : en selvbiografisk fortelling

Se oss : bekymringsmelding fra en ung norsksomalisk kvinne

Emne knytt til Amal Aden

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden