promus

Norsk (bokmål)

Martin og Maria er tvillinger. De er like - og ulike på samme tid. Både hjemme og i barnehagen kan de være sammen - og hver for seg. Av og til er de rampete, andre ganger er de greie, og de finner på saker og ønsker seg ting. Hver for seg, og sammen med de andre. Bøkene har korte, poengterte tekster og er velegnet for barn i barnehagealder. I "Martin og bøflene" er stua full av bøfler når Martin våkner. Mamma ber han ta dem bort, men det tør ikke Martin, for tenk om de tramper han ned. Mamma må stå opp for å jage dem bort så Martin kan få spist frokost. Neste morgen er de der igjen. Det er temmelig upraktisk for både Martin og foreldrene, så de må finne på ett eller annet. Pappa finner til sist en løsning som både Martin og bøflene kan leve med. Men hvordan går det neste morgen?

Martin og bøflene

Forfatteren har latt japanske skrifttegns form og innhold og hvordan de settes sammen til ord være inngangsporten til viten om Japan. Hun viser for eksempel hvordan kjønnsrollemønster avspeiles i kvinnetegn og mannstegn og hvordan tegnene for geografiske navn kan fortelle noe om stedets historie. Samtidig som en får en artig, og motiverende innføring i skriftspråket, gir denne vinklingen et godt innblikk i japansk tenkemåte før og nå og hvor mye av landets kultur som egentlig ligger i språket. Boka er delt inn i fem hovedavsnitt som tar opp for eksempel solrikets opprinnelse og historie, mer geografirelatert stoff og årstider, månekalender og vær, japansk være- og tenkemåte, kultur og tradisjoner og å være ung i Japan i dag. Måten å gripe an stoffet på er originalt og dyktig gjort, og det har blitt en annerledes "historie- og geografibok" som ikke serverer bare tørre fakta om landet, men toner dette stoffet ned og i stedet lar leseren få innblikk i det typisk japanske før og nå. Boka e

Anne Thelle Backer

Som forfattar

Emne knytt til Anne Thelle Backer

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Anne Thelle Backer

Som forfattar

Martin og bøflene

Japan : solens opprinnelse

Emne knytt til Anne Thelle Backer

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden