promus

Engelsk

Free Lance har ingen herre som bestemmer over han. Han reiser fra landsby til landsby og fra slott til slott mens han deltar på turneringer og jobber for livets opphold. Når hesten hans mister en sko må han søke ly for natten i landsbyen til Lord Big Nose. Her blir han tatt med på sitt livs farligste oppdrag, hittil. Han må hente en forhekset krone opp fra Lake of Skulls. Dette er en lettlest barnebok som passer for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Free Lance and the Lake of Skulls

Ottoline er på farta igjen og denne gang går ferden til Norge. Her møter hun både gjestfrie isbjørner, sprø oppdagere, snille ubåtkapteiner og transportmidler som hval, ørn, skilpadde og fjellgeit. Trollene er selvsagt heller ikke glemt. Illustrasjonene består av tegneserieelementer og scrapbokaktig mysteriefortelling. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet.

Ottoline at sea

Ottoline er ei jente som liker sølepytter, er en ivrig skosamler, liker å børste Herr Monsens hår og er spesialetterforsker. Herr Monsen som er et hårete dyr som kommer fra et myrhull i Norge, liker ikke å bli børstet og er spesialutkleder. Både Herr Monsen og Ottoline er ivrige avislesere, den ene finkjemmer reisesidene, den andre krimseksjonen. En dag blir en rad mystiske tyverier omtalt i sistnevnte seksjon, og Ottoline og Herr Monsen, som egentlig er mer opptatt av Gobi-ørknen, tar saken. De må finne ut om det er en sammenheng mellom tyveriene og hva dette har med småhunder å gjøre. Illustrasjonene består av tegneserieelementer og scrapbokaktig mysteriefortelling. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet.

Ottoline and the yellow cat

Ottoline og den hårete Herr Monsen er mysterieetterforskere. De bor på toppen av byens høysete bygning. I leilighet nr. 243 som er fullstappet av foreldrenes ting og rariteter som de har samlet sammen på sine reiser rundt om i verden. Foreldrene er nemlig på reise hele tiden, men Ottoline og Herr Monsen greier fint å takle hverdagens små og store mysterier på egen hånd. Illustrasjonene består av tegneserieelementer og scrapbokaktig mysteriefortelling. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet.

Ottoline goes to school

Absurdia er et annerledes men fantasisk land hvor ingenting er slik man tror det er. En natt drømmer keiseren av Absurdia en merkelig drøm. Han drømmer om en liten keiser, et garderobemonster, paraplytregumlende himmelfisker, skumle drager, en nebbete fugl og et silkemykt skjerf som har forsvunnet. Teksten er leken og illustrasjonene fargesterke. Billedbok førskolebarn/småskoletrinnet.

The emperor of Absurdia

Valdemar en flink, men veldig rotete mus. Han er mer opptatt av å finne opp selvskjenkende tekanner og vandrende brødristere enn å rydde. Dersom oppfinnelsen ikke virker, kaster han dem og begynner på nytt. En dag finner han opp Valdebot, en rydderobot. Valdebot rydder og rydder, og en dag er det Valdemar som blir kastet på skraphaugen. Valdemar må finne ut hvordan han skal få gjenerobret verkstedet sitt. Dette er en historie om at det perfekte ikke alltid er det beste. Og hvis det ikke fungerer som det skal, skal det kanskje bare en liten justering til for at det skal bli bra. Billedbok for førskolebarn.

Wendel's workshop

Fransk

Den lille prinsen er fortellingen om vennskapet som oppstår mellom en flyver og en mystisk liten gutt som en dag dukker opp midt i ørkenen. Flyveren har fått en maskinskade i Sahara. Han vet at han risikerer å dø der. Han vet at han sannsynligvis er alene, men plutselig står den lille prinsen der og ber ham så pent om å tegne en sau. Den lille prinsen kommer fra en annen planet, asteroide B612, hvor det ikke finnes annet enn tre vulkaner og en rose. Den lille prinsen forteller hvordan han har reist rundt i universet på jakt etter en venn. Etter å ha besøkt seks planeter, kommer han til Jorden. Og etter å ha lært vennskapets hemmelighet av en rev, treffer han flyveren. Dette er en fortelling om vennskap, livsvisdom og kjærlighet. Denne utgaven er i ny språkdrakt, og kommer i en ny oversettelse. Historien om Den lille prinsen ble første gang utgitt på norsk i 1962. Billedbok for småskole-/ungdomstrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Le petit prince

Gjennom taler, dikt og manifester maner kultforfatter og historieforteller Neil Gaiman leseren til å la seg inspirer av alle historiene og tankene som finnes lagret i alle bibliotekene rundt om på denne kloden. Han oppfordrer til frigjøringen av fantasien, og med skrive- og tegneredskaper som verktøy være med å bevege verden. Chris Riddell står for illustrasjonene. Omtalen er utarbeidet av BS.

Art matters

Det burde være en enkel jobb for Free Lance å beskytte en velstående handelsmann og hans juveler - ingenting utenom det vanlige. Men Free Lance får seg en overraskelse når landsbyboerne roper «drage!». Klarer han å redde en vakker jomfru i nød og selv overleve? Boken er lettlest og egner seg for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Free Lance and the dragon's hoard

Richard Mayhews liv er for alltid forandret etter at han redder en ung jente som heter Door. Plutselig finner han ut at han bor i en by av monstre, helgener, mordere og engler. Han bor i « under London». Richard må hjelpe Door på hennes oppdrag, å redde denne merkelige underverdenen fra ødeleggelse. Det viser seg at Door er en mektig adelskvinne som har sverget å finne den som står bak massakren på familien hennes. Hvis Richard skal kunne vende tilbake til sin egen verden, må han slutte seg til Door, selv om det innebærer å risikere livet. Fantasy for ungdomstrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Neverwhere

Free Lance er sin egen sjef og han reiser fra slott til slott der han deltar i turneringer og tjener til livets opphold. Men den siste turneringen har vært preget av korrupsjon, juks og fanteri. Dette er en lettlest barnebok som passer for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Free Lance and the Field of Blood

Monsteret Grendel har våknet og byfolk er livredde. Selv kongen har forlatt sin store hall. Helt etter helt kommer for å drepe monsteret, men ingen kan overliste Grendel. Bare Beowulf har en sjanse. Men da Beowulf til slutt seirer, våkner en enda større trussel: Grendels mor, the Hag. The Hag ønsker hevn for sin sønn. Forlaget Barrington Stoke har spesialisert seg på lettleste bøker med god skrift. Fortellingen er basert på det gamle angelsaksiske heltediktet om Beowulf. Omtalen er utarbeidet av BS.

Monster slayer

Rett etter at de har flyttet til det nye huset, oppdager Coraline en dør som ikke kan åpnes. Bak den er det bare en murvegg, helt til den en dag plutselig leder inn i et speilbilde av deres egen leilighet. Der møter Coraline også speilbilder av sine egne foreldre - men i en versjon som er omsorgsfulle og alltid har tid til henne. Det er andre barn der også, og foreldrene lager god mat til dem. Det er bare en ting som er rart: Alle har knapper i stedet for øyne! Og etter hvert begynner Coraline å lengte tilbake til sine egne foreldre. Fantasy/grøss for mellom-/ungdomstrinnet.

Coraline

Nobody Owens, eller Bob som han også blir kalt, er en helt vanlig gutt som vokser opp på en kirkegård. Han ville vært fullstendig normal hvis han ikke hadde bodd på en kirkegård, hvor han blir oppdratt og utdannet av spøkelser. Kirkegården byr på både farer og spennende opplevelser, men det er i landet til de levende at de virkelige farer truer. Der bor nemlig Jack, mannen som allerede har tatt livet av Nobodys familie, og som fortsatt leter etter Nobody. Spenning for mellom-/ungdomstrinnet.

The graveyard book

Bildebok/høytlesning/lese-selv. Gjennomillustrert utgave i stort format av klassikeren Gullivers reiser fra 1726. Her er alle de fire reisene med: Reisen til Lilliput, der innbyggerne er omtrent 15 cm høye og er i konstant krig med naboøya, andre reise til kjempenes land Brobdingnag, der folk lever i fordragelighet. Tredje reise til den svevende øya Laputa der folket lider under den distré akademiske overklassens vanstyre. Og ikke minst den fjerde, til Houyhnhnmene, der de noble hestene hersker over de primitive yahooene ? menneskene. Om samfunnssatiren kanskje ikke oppleves like sterkt i dag som på 1700-tallet, reiser teksten like fullt en mengde spørsmål som det fremdeles er verdt å stille seg. Teksten er noe forkortet, til fordel for illustrasjonenen.

Chris Riddell

Som forfattar

Som illustratør

Emne knytt til Chris Riddell

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Chris Riddell

Som forfattar

Free Lance and the Lake of Skulls

Ottoline drar til Norge

Ottoline og kattemysteriet

Ottoline og skolespøkelset

Keiseren av Absurdia

Wendel's workshop

Som illustratør

The little prince

Kunsten å være kreativ

Free Lance and the dragon's hoard

Neverwhere : London under : forfatterens foretrukne tekst

Free Lance and the Field of Blood

Monster slayer

Coraline

Kirkegårdsboken

Jonathan Swifts Gullivers reiser

Emne knytt til Chris Riddell

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden