Pippi Langstrømpe er sterk og rik, og hun gjør akkurat det hun har lyst til. Sammen med vennene sine kjøper Pippi mer slikkerier enn noe annet barn noen gang har gjort. Hun temmer slemme menn og ville dyr på markedet, og hun tar med seg Tommy og Annika til en øde øy. Til slutt går Pippi om bord på skuta Hoppe-Dora for å bli med pappa Efraim til sjøs, men i siste sekund skjer det noe overraskende. Denne utgaven er nyoversatt. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet.
