promus

Norsk (bokmål)

-Men den som reiser

Vet du hva?

Fransk

En kvinne og en gift mann innleder et forhold. Hun oppslukes fullstendig i ham og skyver sitt eget liv ut på sidelinjene av tilværelsen. Alt handler om mannen, om neste gang han vil besøke henne. Når han er borte, bruker hun tiden på å lese om mannens hjemland og fantasere om ham, om hvordan et felles liv kunne bli. Men en dag reiser han tilbake til hjemlandet sitt. Hva skjer med lidenskapen når kjærlighetsobjektet forsvinner - og i hvilken grad var mannen tilstede i livet hennes, i utangspunktet? Romanen er oversatt fra fransk av poeten Annie Riis. Omtalen er utarbeidet av BS.

Passion simple

Det finnes mange fortellinger om kong Arthur og ridderne av Det runde bord. I denne møter vi ridderen Jaufre som drar av gårde for å hevne sin konge mot den grusomme Taulat de Rugimon, og som på sin ferd beseirer den ene ondskapen etter den andre, møter den vakre Brunissende og vinner hennes gunst. Romanen er spekket med fantasifulle scener og miljøskildringer som hører fortiden til, noe som understrekes i den høytidelige språklige tonen i den norske oversettelsen og i de vakre svart-hvitt-tegningene til Gustave Doré. Beretningen om den edle og tapre ridderen ble nedskrevet av en trubadur fra det 12. århundre og gjendiktet i episk form av Mary Lafon i 1876. Romanen har trekk felles med eldre litteratur, som Cervantes Don Quijote, men også med dagens fantasydikting. Romanen har med Lafons eget etterord, men i sammenhengen savnes likevel et fyldig forord/etterord som kunne gitt yngre lesere en litteraturhistorisk plattform å orientere seg utfra. Omnipax, 2002.

Le chevalier noir

Marguerite Duras' selvbiografiske roman handler om kjærligheten mellom to mennesker som er styrt av forhold og krefter utenfor dem selv - ikke minst av familiens strenge krav. Romanens forteller er en aldrende forfatter som ser tilbake på sin oppvekst i Indokina og gjenopplever sitt første møte med kjærligheten: Hun er en femten år gammel europeisk skolepike på et fremmed kontinent, han er en ung, rik kineser. Romanen utkom første gang på norsk i 1985, året etter originalen, som ble hedret med Goncourt-prisen. Romanen er senere filmatisert.

L'amant

catalogueHarvester

Alice's adventures in Wonderland

Engelsk

Alice oppdager plutselig en kanin med klokke og vest, som snakker med seg selv. Den viser vei til en helt ny verden, og her starter Alices vandring gjennom Eventyrland. Eventyrland befolkes med fantastiske skikkelser, påskeharen og hattemakeren som er i evig teselskap, den gale hjerterdronningen som vil halshugge alle, kålmarken som røyker pipe og filosoferer, og den triste og forlorne skilpadden. Midt oppi det hele, Alice, stadig liten, stadig stor og i stadig undring over alt som skjer, bare fordi hun fulgte en hvit kanin ned i et kaninhull. Denne utgaven er illustrert med Tove Janssons illustrasjoner. Fortelling for småskole-/ungdomstrinnet.

Alice in Wonderland

Time kommune

Bøker som liknar på “{title}”

Titlar i hugseliste

Uteståande gebyr og titlar knytt til gebyr

titlar

Kjærleik

Marguerite Duras (forfattar og filmskaper), 1914-1996

Seksualitet

Ekteskap

Riddarskikkar

Nysgjerrigheit

Parforhold

Annie Riis

Som forfattar

Som omsetjar

Emne knytt til Annie Riis

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Annie Riis

Som forfattar

-Men den som reiser

Vet du hva?

Som omsetjar

En lidenskap

Den sorte ridder

Elskeren

Alice i Eventyrland

Emne knytt til Annie Riis

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden